Ya he llegado ese momento del mes, el momento que tanto nos gusta y que tanto nos apetece ver y leer, ya ha llegado el momento de los favoritos del mes!!
That time of the month has come, the moment that we love the most and we are expecting to see and read, and I am talking about the favorite of the month!!
That time of the month has come, the moment that we love the most and we are expecting to see and read, and I am talking about the favorite of the month!!
Es uno de mis post favoritos, me gusta mucho pensar, recordar y elegir los productos que más he usado y más me han gustado del mes.
The favorite of the months is one of my favorite posts, I love to think, remmember and choose the products I´ve used the most and I love the most each month.
Hay productos que se repiten con los meses pero hay otros que son novedades, o antiguos amores que te han reconquistado y te sorprendes a ti misma volviendo a usarlos.
There are some products I repeat every month but there are new products or I have to say old refound products that I surprised myself using them again.
Este mes he añadido más productos en mis favoritos porque este mes me he maquillado más que los anteriores.
This month are more favorite products than the one before cause I use more make-up this monght.
Así que sin más rodeos empezamos!
So we won´t loose more time, let´s start!
*By Terry Hyaluronic Face Glow:
Un primer de rostro con color, este producto lo uso en mi maquillaje del día a día, donde no quiero usar base de maquillaje pero si que quiero usar un producto que iguala mi tono del rostro y deje un acabado suave y liso.
A face primer with color, a product I use for my everyday make-up, when I don´t want to use a foundation but I want a product to unify my tone and have a smooth finish.
-------------------------------
*Clarins Skin Illusion foundation:
Una de mis bases favoritas y una repetidora en mis favoritos. Ya he hecho un review completo así que no hay mucho que contar más sobre esta base, solo que tiene una cobertura media y un acabado perfecto.
One of my favorite foundations and I repeat this february. I have done a ful review so there is not much to say about this foundaitons, just that it has a medium coverage and a flawless finish.
-------------------------------
*Kiko Natural concealer:
Un corrector que he recuperado del fondo de mi cajón de maquillaje el mes pasado y que este mes una vez más se ha colado en mis favoritos. Con un acabado natural y una textura muy cremosa.
A concealer that I refound in the bottom of my make-up drawer and it came back to the top of my favorites. I don´t know why I stoped using it a while ago. It has a natural finish and a very creamy concealer.
-------------------------------
*YSL Touch Eclát:
Un clásico en el maquillaje que le precede su fama, lo he usado sobre todo para dar los puntos de luz a mi rostro de la forma más natural, perfecto para dar un poco más de definición a mis facciones de una forma muy fácil y natural.
A classic, its fame is enough to know about this product, I use it to give light to my face in the best natural way, perfect to high light the shape of my face, it´s easy and natural.
-------------------------------
*Sleek One loose powder:
Una vez más estos polvos han sido mis favoritos del mes, con un acabado satinado, irisado, dan ese toque especial en mis maquillajes de noche o más intensos, me gusta mucho el toque de iluminación que da.
Once again one of my favorites, a shimmer, frost type of finish to give a very special finish to my evening or intense make-up looks, I love the highlight finish.
-------------------------------
*Rituals Summer Time Bronzer:
Unos polvos de sol compactos con un ligerísimo toque dorado perfecto para dar más calor y color al rostro en esta temporada tan fría. Cada año me enamoro de unos polvos de sol nuevos y esta temporada han sido estos de Rituals.
A very soft bronzer powder with a gold finish that gives a perfect warmth and color to the face in this cool season. Every year I fall in love with a new bronzer, and this season this is the bronzer by Rituals.
-------------------------------
*Clarins Eclat Minute Blush:
Ya el mes pasado fue mi favorito pero no lo añadí porque apareció justo al final del mes, pero este mes se ha quedado arriba y a desbancado al resto de los coloretes. Yo siempre uso muchos coloretes diferentes durante el mes pero este ha sido al que he terminado recurriendo en mis maquillajes diarios y más naturales, da un efecto muy fresco y se funde con mucha facilidad.
It was the discovery of the past month, but cause I got it at the end of the month I didn´t added to the january favorites, but this month is right at the top the blushes. I always use different blushes durent the month but I found myself using this blush almost every single day in my personal natural everyday make-up look, gives a fresh finish to my skin and it´s so easy to blend.
-------------------------------
*Senna Cosmetics Form-a-Brow:
Mi kit perfecto para hacer las cejas que siempre tengo a mano, lo uso sobretodo cuando quiero dar un toque más sofisticado y refinado a mis cejas, para maquillajes más intensos y especiales.
The perfect eyebrow kit and that´s why I have it next to my hand always, I use it mostly to have perfect defined eyebrows in my evening intense look, I love it.
-------------------------------
*Peggy Sage Noisette Eyebrow pencil:
El lápiz de cejas que da ese toque tan natural que uso mis días a diario, nunca salgo sin mis cejas hechas porque me gustan tenerlas perfectas y este pincel es una opción para no llevarlas ni muy intensas ni muy dramáticas.
The eyebrow pencil I use for my natural everyday eyebrow make-up, I never go out without doing my eyebrows and this pencil gives the perfect natural defined eyebrows.
-------------------------------
*Sleek Primer palette:
Una paleta de primers que he recuperado del cajón, que desde que la compré no la había usado demasiado y este mes la he aprovechado, utilizado y sacado lo mejor de ella en casi cada uno de mis maquillajes. Una paleta con unos tonos muy interesantes y completos.
A color primer palette that I took out of the drawer this month, I didn´t use it much the last months but this month I had fall in love with it, use it and find the best of it in almost every single make-up look. A palette with a large range of tones.
-------------------------------
*Essence gel eyeliner Midnight in Paris:
Un eyeliner con un precio bajo y una gran calidad. Después de varios meses el eyeliner está fresco y preparado para usar. No se ha secado ni estropeado y sigue perfecto. Un gran eyeliner.
A gel eyeliner with a low price and high quality. After a few months still fresh and ready to use. It´s not cracked or dry still perfect. A great eyeliner.
-------------------------------
*Bourjois Volume Glamour Max Waterproof:
Una máscara que da un toque a las pestañas impresionante, con volumen, largas y con un aspecto de pestañas postizas! Es una de máscaras que más grandes hacen mis pestañas. El único problema es que es un pelin difícil de retirarla por completo por las noches.
This mascara gives an amazing finish to my lashes, they look with volume, long and looking like false lashes! It´s one of the mascaras that makes my lashes looks the biggest. The only problems is that the waterproof mascara is hard to take it off in the evenings.
-------------------------------
*Kiko Automatic precision 02 Nude:
Uno de mis lapices nude preferidos hace varios meses y que había desterrado al cajón de los no usados por alguna razón que todavía no encuentro. Pero lo he recuperado y me he dado cuenta de lo mucho que me gusta.
One of my favorite nude liplinners for the last months and I had put it down in the drawer, I don´t know why but I love it.
-------------------------------
*Bourjois Sweet Kiss, Rose Cachemire:
Un tono rosado de labial muy cremoso que me gusta mucho usar cuando me apetece llevar algo en los labios. Me encanta usar este tono y me parece super natural y super fácil de llevar.
The rose cachemire tone of this creamy lipstick is amazing, I love to use it when i want to have something in my lips. I love the tone and it looks soft and natural.
-------------------------------
Estos son todos mis favoritos, los que más he usado, los que más me ha gustado probar en mi maquillaje personal y que más a gusto he estado con ellos.
These are all my favorites, the ones I used the most, the ones I used the most in my personal make-up and the one I have more confortible with.
Como veis he añadido un par de productos de labios!
As you can see I added some lip products!
Espero que os haya gustado,
I hope you liked it,
¿Cuales son tus favoritos?
Which are you favorites?
¿Cuál de mis favoritos son vuestros favoritos también?
Which one of these favorites could be your favorite too?
Hasta la próxima,
Until next time,
Un beso,
Take care,