Hola a tod@s, hoy os traigo el pequeño Haul de Agosto. El maquillaje que he aprovechado para comprar en las rebajas, espero que os sea de utilidad.
Hi everyone, today I am doing my small August Haul. I took the oportunity of buying some makeup products from the sales, so I hope it´s interesting for you.
- Colorete en crema Makeup Forever HD.
- Makeup Forever HD Cream Blush.
Como no, compré unos coloretes de Makeup Forever aprovechando las rebajas de Sephora con un 70% de descuento así que estoy muy contenta. La primera idea que os puedo contar es que son muy pigmentados y muy consistentes así que hay que tener cuidado a la hora de aplicarlo porque nos podemos pasar, pero el resultado final es muy bonito.
As always I purchased blushes, the Makeup Forever HD cream blushes were on sales on Sephora, they were 70% off so I coundn´t didn´t want to resist. The first idea about them is that they are very pigmented, with a high consistency, so it can be tricky to blend, once you have do it properly they look amazing.
----------------------------
- Star powders de Makeup Forever.
- Makeup Forever Star powders.
Estos star powders son unos pigmentos micro pulverizados, muy finos y muy faciles de aplicar, también los compré en Sephora con un gran descuento. Los he usado tan solo una vez pero esa vez no me han decepcionado así que bien.
These star powder are micro powder so they are very very fine, easy to apply and easy to blend. They were also 70% off on Sephora so I purchased three.
----------------------------
- Crema con color Urban Defense de Urban Decay en el color Bodyguard.
- Tinted moisturizer Urban Defense by Urban Decay, Bodyguard.
Otra de mis adquisiciones en las rebajas de Sephora y otro gran acierto, estaban de rebajas porque Urban Decay iban a cambiar el packaging, cosa que ya han hecho. El producto es muy bueno, cubre algo más que una crema con color sin dejar de ser una covertura ligera y fácil de aplicar. El color me ha encajado perfectamente.
This tinted moisturizer was on sales too so I decided to purchase it. It was a great susccesed, it´s amazing, it has a good coverage to be a tinted moisturizer, but it´s light and easty to use. The tone it goes perfect with my skin tone.
----------------------------
- Eyeliner de Urban Decay.
- Urban Decay liquid eyeliner.
Este es uno de los productos que me arrepiento de haberlo comprado, porque? porque creo que no estaba en sus mejores condiciones, incluso creo que no le quedará mucho antes de que seque. Lo poco que lo he usado me ha dado problemas por esto mismo. Supongo que si no fuera por esto sería un buen producto, el color es muy bonito y el aplicador muy útil.
This is the only product I regret buying, why? cause I think it´s off, it will take just a few weeks to get completely dry. Otherwise it would be a good product, great color and good applicator.
----------------------------
- Sombras en crema con primer de sombras de Too Faced.
- Creaseless cream eyeshadow by Too Faced.
Este producto creo que es un gran invento, también adquirido en las rebajas me sorprendió al verlo y no me quedé con las ganas de probarlo. Es una sombra en crema que tiene añadida la formula de un primer de sombras para evitar que se produzcan los dichosos pliegues. Es como un primer pero más consistente, más pigmentado y que tienes que tener más cuidado al aplicarlo.
This is a great discovered, it´s an amazing product, it´s a cream eyeshadow plus an eyeshadow primer. It´s thicker than an eyeshadow primer, more pigmented and doesn´t crease. So it´s the best combination.
----------------------------
- Paleta de primers de Sleek.
- Primer palette by Sleek.
LLevaba detrás de comprarmela varios meses, desde que salió a la venta, y por fin este mes de Agosto me he lanzado a hacerlo. Esta paleta es muy polemica porque la gente creo que no la termina de entender. No son sombras en crema, así que no tienen que dejar un color intenso en el parpado, son primer con color, se tienen que aplicar muy bien y difuminarlo completamente para que no hagan pliegues, pero una vez hecho la sombra resaltará mucho más!
I was after of purching this ittem for months since they launged, but no until this August had the feel of doing it. They is a lot of controversy about this palette. The problem is, in my opinion, some people have the wrong idea of this palette. This is not a cream eyeshadow palette, they primers with color. They need to be very weel blend and work it out to avoid creasing. If you do it right it will be an amazing base for your eyeshadows.
----------------------------
- Iluminador Peach shimmer de Sleek.
- Highligher Peach shimmer by Sleek.
Ya que hacía el pedido por la paleta de primer decidí comprar alguna cosita más, y me decidí por este iluminador en tonos melocotón tan bonito, dá una iluminación como muy morenita dando un toque glow muy veraniego. Muy bonito.
Because I was purchasing the primer palette I decided to add something more to the basket. So I saw this beautiful highligther. It´s a peachy glow highlighter perfect for the summer to give you this nice summery look.
----------------------------
- Colorete Rose Gold de Sleek.
- Rose Gold blush by Sleek.
Y este también entro en la cesta. El colorete Rose gold de Sleek, llevaba también un tiempo echandole un vistazo a este colorete hasta que esta vez no me he podido resistir. El tono es entre rosa, melocotón y dorado. Muy bonito.
Another products I had on my spotlight for a few months. The rose gold blush by Sleek. A beautiful pink, peach goldy blush.
----------------------------
- Polvos sueltos ONE finishing powder de Sleek.
- Loose powder ONE finishing powder by Sleek.
El último producto del pedido de Sleek y del haul. Los polvos sueltos ONE de Sleek. Nos lo venden como que pueden ser utilizados en cualquier tipo de tono de piel, todavía no he tenido la oportunidad de confirmar esto pero lo haré. Tiene un acabado satinado muy bonito para dar un toque especial a esa noche especial. Pero si quieres señar el maquillaje sin dar más brillos no te decantes por estos polvos.
The last product I purchased at the Sleek website and the last product of the Haul is this loose powder ONE finishing powder by Sleek. They claim it can be use in any type of skin, I haven´t try it yet but I will to see if it´s true. I has a shimmery finish, perfect to give a special finish for a special night. If your don´t want to add more sparkle to your face don´t choose this loose powder.
----------------------------
Espero que os haya servido de ayuda y nos vemos en la próxima,
I hope it´s been useful, until next time,
Un beso,
Take care,