Hola a tod@s, hoy os voy a hablar de la colección Peony & Python de Bobbie Brown, es una colección que salió en Febrero y que salió para prepararnos para la primavera, ahora que estamos en plena primavera es el momento perfecto para darle más uso. Está inspirada en los colores de la flor peonía y en el color gris triunfador de las pasarelas.
Hi everyone, today I am going to talk about Bobbi Brown Peony & Python collection, this collection came out in February to prepare ourself to the spring, now that we are on spring time it´s the perfect moment to use it. It´s been inspired my the colors of the Peony and the gray color python from the fashion catwalks.
La colección consta de una paleta de sombras, un lipgloss, un labial, una mascara y un neceser.
The collectios is a eyeshadow palette, a lipgloss, a lipstick, a mascara and a makeup bag.
La paleta está forrada de un print de pitón inspirada por Amy Smilovic, que incluye varios tonos de lilas y varios tonos de grises para crear el perfecto look para esta primavera, más suave o más intenso dependiendo del momento, nos incluye un par de miniaturas de pinceles para hacer más fácil su aplicación. El precio es de 58€.
The eyeshadow palette is lined with a python print designed by Ay Smilovic, it comes a few different lilacs and a few different grays to create the perfect look for sprint, softer and stronger in depends of the moment. It comes with a couple a mini bobbi brown brushes to help you in the application. Price 50$.
----------------------------
El lipgloss es de un color muy fresco y primaveral en el que conjunta tres grandes funciones, el color de una barra de labios, el brillo de un lipgloss y la protección de un balsamo labial. Precio 21,90€.
The lipgloss comes in a very fresh and spring color, and it has three benefits, the color of a lipstick, the shine of a gloss and the protection of a lip balm. Price 22$.
----------------------------
La barra de labios es de una pigmentación muy alta con una sola pasada veras unos resultados increibles, su forma es muy hidratante y acondicionadora, se verán tus labios igual de bien de como se sienten. Precio 24€.
The lipstick is very pigmented and with just a one swap will get a great results, it has a very moisturizing and conditioning formula that´s why your lips will look as good as they feel. Price 22$.
----------------------------
La mascara tiene una formula para alargar las pestañas de una forma dramática, ahora también se puede encontrar en Plum. Precio 25€.
Extends and stretches lashes to a dramatic effect. Now it comes in Plum. Price 24$.
----------------------------
Espero que haya sido interesante, y hasta la próxima,
I hope it´s been useful and until next time,
Un beso,
Take care,