Lo siento pero a mi me encanta estar morena, ese tono dorado que se pone en la piel me parece super bonito y favorecedor, pero si, se que obtener este moreno no es tan sano y que las horas de exposición al sol de mi juventud han acabado, pero aún así me sigue gustando este aspecto bronceado de la piel en verano así que he tenido que buscar productos que me ayuden a conseguir este tipo de acabado sin tener que pasar horas de exposición solar.
I am sorry but I like to be tan, that golden tone on the skin I think embellish and flatters, but I know it´s not healthy to lay on the sun for hours, so because of that I wanted to find a product that gives me that bronzing aspect without having to lay on the sun and have sun damaged.
Y entonces en cuando entro en acción la colección Bronzing de Bourjois, una colección centrada en el toque de moreno que tanto nos gusta en verano sin exponer la piel al sufrimiento y daño que puede provocar los UVA y UVB.
And then is when the Bronzing collection by Bourjois comes in action, a collection of products that will help you to get that beautiful bronzing skin without the damaged that the UVA and UVB can create in your skin.
Con cuatro productos diferentes para conseguir ese tipo de acabado no solo en el rostro sino también el resto del cuerpo, controlando el tono en todo momento y consiguiendo un acabado uniforme y bonito.
Four products to get that sun kissed effect on your face and also on your body, with a unify and natural finish.