Las Navidades están ya aquí y las fiestas y celebraciones a la vuelta de la esquina, así que hay que prepararse, hoy Tamara de Chatte Parisienne nos proponer varias opciones para estar perfectas estos días,
The Christmas season is here and the parties and celebrations are around the corner, so we need to be ready, today Tamara from Chatte Parisienne propose a variety of options to be perfect these days,
¡Hola!
Hi!
¿Qué tal?
How are you?
Como todos los meses, os escribo en el blog de Silvia y este, de manera especial, es el último post del año, por lo que os traigo una entrada llena de moda, de tendencia e inspiración, para que en estas cenas, fiestas, reuniones y todo tipo de eventos con amigos, familia y compañeros de trabajo, os inspiréis y no os falten ideas.
As every month, here is my post in Silvia´s blog, and this is a very special cause is the last of the year, so is full of fashion, trends and inspiration, for dinner parties, celebrations, reunions and all type of events with friends, family, work colleges, to get inspired and don´t run out of ideas.
No sé vosotras, pero a mi se me juntan este año varias cenas y hay que saber aprovechar toda la ropa, para ir siempre distinta, pero utilizando mismas prendas.
I don´t know you but I have a few dinners parties this season and I have to reused the clothes so I wear different outfits using the same items.
Por ello, siempre recomiendo, que cuando vayáis a comprar ropa, no olvidéis incluir básicos, que siempre van a venir bien, para hacer una base en vuestros outfits que podréis darle un toque de glamour con algún complemento, como por ejemplo un collar vistoso, un clutch, una sortija...
Por lo que aquí os dejo varios estilismos, que espero que os gusten y os sirvan de inspiración.
Si tenéis deudas, podéis preguntarnos.
For that I recommend that when you are going for shopping don´t forget the basics, there are always a life saver, creating a basic outfit and adding special glamour with complements, for example striking neckless, a clutch, a nice ring...
So I will give you different outfits to help you as inspiration so I hope you like them and ask if you have any doubt.
Espero qué os guste la selección de prendas y complementos que he hecho.
I hope you liked the items selecctions
¡Os deseo unas muy felices fiestas!
I wish you a Merry Christmas!
Espero qué lo paséis de fábula con los que más queréis y nos vemos el año que viene.
And that you will have a excellent season with your loved ones and see you next year.
Bueno chicos está ha sido la última entrada de Tamara del año y he de decir que me ha gustado mucho, me ha servido de mucha inspiración como ella bien dice! Espero que ha vosotros también, Tamara volverá el año que viene!
Well guys I hope you liked Tamara´s last post of the year, I liked it very much as she said it has been a great inspiration! I hope for you too, Tamara will come back next year!
Aquí os dejo más post de Tamara y también de Fashion Friday,
Here you have more Tamara´s posts and more Fashion Friday,
Here you have more Tamara´s posts and more Fashion Friday,
Hasta la próxima,
Until next time,
Until next time,