Hace más o menos dos meses recibí un kit de prensa de la marca Anastasia Beverly Hills, para probar una variedad de sus productos, he de decir que conocía la marca desde hace tiempo sobre todo por su amplia gama de productos para cejas, pero no sabía que también tenía otro tipo de productos como sombras o lápices de ojos, así que cuando abrí el paquete me sorprendí muchisimo.
A couple of months ago I received a press kit from Anastasia Beverly Hills brand, with a sample of their products, I have to say that I knew this brand since a while ago but I didn´t know they do more products apart of their very well known brow products, like eyeshadows and eyepencils and I´ve got very much surprised when I open the box and saw all these products.
Pero empecemos contando que Anastasia Beverly Hills es una marca de maquillaje que desde 1997 pretende ayudar a todas las mujeres a conseguir una experiencia profesional en casa, con productos para ayudar a potenciar su belleza natural.
But let´s start talking a little bit about Anastasia Beverly Hills brand, started in 1997 creating a professional products to help everyone to achieve the most natural beauty in their homes.
Con productos dinámicos con un equilibrio perfecto entre ciencia y belleza, seleccionados directamente por la misma Anastasia, siendo ella misma la que desarrollo la técnica de "beauty blueprint" que ayuda a crear un acabado perfecto y natural con productos diseñados para utilizarlos en casa y que se encaja a cada necesidad.
With dynamic products that has the perfect balance between science and beauty, selected directly by Anastasia, being herself how develop the "beauty blueprint" technique that helps to create the perfect and natural look with a variety of products.
Anastasia Soare, fundadora de Anastasia Beverly Hills, es considerada una artista en el mundo de la belleza y las cejas, creando una depurada técnica y productos para conseguir los mejores resultados en estas áreas, llegando a crear su propia cadena de salones de belleza en Estados Unidos.
Anastasia Soare, the Anastasia Beverly Hills founder, is considerate and artist in the beauty and brow fields, creating a refined technique and products to achieve the best results in these fields, and expanding their way in their beauty salons.
The first product I tried was the Brow kit, a completed kit of five products that will help you to create the perfect brows.
Un kit de esenciales para las cejas que te ofrece productos para todos los pasos para crear unas cejas perfectas, desde unas pinzas de precisión, un kit de dos sombras de cejas, plantillas para crear la ceja perfecta con cinco formas diferentes, un mini pincel para cejas y el gel de cejas que es un best-sellers.
This essential brow kit brings all the products needed in each step of creating the perfect brows, with a precision tweezers, two tone eyeshadow for brows, temples to create the best shapes eyebrows with 5 different shapes, a mini brush to fill in the brows and the best-seller eyebrow gel.
Este kit se puede encontrar en 5 tonos diferentes para encajar a todo tipo de colores de cabello y cejas:
This kit comes in 5 different tones to cover all the eyebrow tones and hair colors:
*Blonde para las rubias más caras.
*Taupe para las medio a oscuras rubias.
*Medium Brown para las castañas claros o rubias oscuras.
*Dark Brown para las morenas.
*Caramel para las castañas.
*Blonde suggested for golden and strawberry blonde hair
*Taupe suggested for light to dark blonde hair
*Medium Brown suggested for light to medium brown and silver hair
*Dark Brown suggested for medium brown to black hair
*Caramel suggested for auburn hair.
*Taupe suggested for light to dark blonde hair
*Medium Brown suggested for light to medium brown and silver hair
*Dark Brown suggested for medium brown to black hair
*Caramel suggested for auburn hair.
Precio aproximado 50€.
Price 65$.
La paleta de sombras para ojos Brow pro palette, perfecto para maquilladores profesionales porque en una sola paleta tienes todos los tonos necesarios para retocar cualquier tipo de ceja con una mezcla de polvos y cremas de cera para fijarlas.
The Brow pro palette is great for professional makeup artists, with all the eyeshadow brow tones to fill in any color eyebrows and the cream brow wax to fix it.
En esta paleta encontraremos todos los tonos, Golden Blonde, Taupe, Medium Brown, Dark Brown, Ebony y Stawburn.
This palette brings together all these different eyebrow tones, Golden Blonde, Taupe, Medium Brown, Dark Brown, Ebony and Stawburn.
Precio aproximado 45€.
Price 55$.
La paleta de sombras que he probado es la Catwalk con 10 tonos de sombras con una alta pigmentación y una variedad de tonos que la hacen perfecta para usarla como un básico y para viajes.
The Catwalk eyeshadow palette comes with 10 different tones with high pigmentation, being great for a basic essential palette and travel palette.
Una paleta creada con una inspiración en la experiencia de Anastasia en backstage de pasarelas, trabajando con super modelos, rodeada de ropa, luces, maquillaje etc.. para crear un ambiente increíble lleno de belleza que se representa en esta paleta.
A palette created using the experience of Anastasia in the runway back stages, working with super models, surrounded of clothes, lights and makeup... creating a palette full of beauty.
Desde las sombras más naturales hasta las más llamativas y brillantes, se puede conseguir tanto los looks más naturales como los looks más intensos, todo en una sola paleta, además la acompaña un pincel con dos partes, uno para aplicar sombra y difuminar y otra parte para usarla como delineador.
From natural shades to the most striking and intense eyeshadows that helps you to create every day looks and intense night looks, in just one palette, also comes with a two ways brush, one side to apply and blend the eyeshadows and other side to use it as a liner.
Una pasada de paleta que me ha gustado mucho, me ha sorprendido su pigmentación y sus tonos, y lo útil que puede llegar a ser!
I really love this palette, it surprised me the pigmentation of the eyeshadows and the nice shades, I think is very useful and essential!
Price 29$.
El fijador de cejas es uno de los productos más vendidos en Anastasia Beverly Hills, pero su versión con color no se queda atrás, tiene todas las ventajas del gel fijador más el añadido de dar color a las cejas, siendo dos herramientas en uno, si tu necesidad es de un ligero retoque de color y fijación de la ceja este es el producto perfecto.
The gel brow is one of the Anastasia Beverly Hills best-sellers, but the color version doesn´t comes to behind, with the advantage of the fixing gel and the color filling features, two tools in one, if you need to fix your eyebrows and add a touch of color this is your product.
Con una fórmula que no es nada pegajosa pero que fija perfectamente las cejas, dejándolas muy ligeras y que acondicionan los bellos a la vez gracias a sus aceites esenciales dan el toque perfecto a las cejas.
With a none sticky formula that fix perfectly your brows, with lightweight formula and essential oils to conditioner your brows.
Se puede conseguir en varios tonos:
*Blonde para las rubias medias y claras.
*Caramel para las morenas claras y castañas claras.
*Brunette para las castañas claras y oscuras.
*Espresso para las morenas oscuras y con el pelo negro.
*Granite para los tonos plateados.
*Auburn para los tonos castaños con entonación rosada.
With 6 available shades:
*Blonde suggested for light blonde to medium blonde hair.
*Caramel suggested for golden brown to light brunette hair.
*Brunette suggested for medium brown to dark brown hair.
*Espresso suggested for black to jet black hair.
*Granite suggested for salt and pepper to silver hair.
*Auburn suggested for strawberry blonde to auburn hair.
*Caramel suggested for golden brown to light brunette hair.
*Brunette suggested for medium brown to dark brown hair.
*Espresso suggested for black to jet black hair.
*Granite suggested for salt and pepper to silver hair.
*Auburn suggested for strawberry blonde to auburn hair.
Precio apróximado 18€.
Price 22$.
Y si necesitas un toque más intenso de definición y color para eso están los lápices de cejas, deja un tono natural de cejas por sus tonos reales y un cepillo en la parte posterior para una difuminación e integración total.
And if you need a bit more definition and more color here you have the eyebrow pencils, that gives a very natural looking brows thanks to their very realistic shade tones and the back brush to blend and integrate the pencil into your brows.
Con una textura suave pero dura a la vez, que da la oportunidad de crear una definición total en las cejas pero con la posibilidad de difuminar el efecto para un acabado más natural.
With a soft texture but hard enough to create the perfect definition and easy to blend and create more natural finish.
A mi me gusta mucho porque crea un efecto de ceja llena y natural sin dejar un toque artificial de lápiz, se ha convertido en mi lápiz de cejas perfecto.
I really like it cause I love my brows to be full and filled but with a natural none artificial finish, so it has become my perfect eyebrow pencil.
También se puede conseguir en 6 tonos:
*Blonde para rubias doradas y con subtono rosado.
*Taupe para rubias medias y oscuras.
*Medium Brown para castañas claras y plateadas.
*Soft Brown para castañas medio oscuras y subtonos cálidas y rojizas.
*Dark Brown para morenas y con el pelo negro.
*Caramel para castañas.
With 6 shades:
*Blonde suggested for golden and strawberry blonde hair.
*Taupe suggested for light to dark blonde hair.
*Medium Brown suggested for light to medium brown and silver hair.
*Soft Brown suggested for medium to dark brown hair with red/ warm undertones.
*Dark Brown suggested for medium brown to black hair.
*Caramel suggested for auburn hair.
*Taupe suggested for light to dark blonde hair.
*Medium Brown suggested for light to medium brown and silver hair.
*Soft Brown suggested for medium to dark brown hair with red/ warm undertones.
*Dark Brown suggested for medium brown to black hair.
*Caramel suggested for auburn hair.
Precio aproximado 18€.
Price 23$.
Como último producto que he probado, pero espero que no sea el último, son los lápices resistentes al agua Cover Waterproof Eyeliner, con una textura muy suave y cremosa, resistente al agua incluso en la línea de agua y que no se mueve ni se difumina con el tiempo.
As the last product I want to talk about the eye pencil Cover Waterproof Eyeliner, with a very soft and creamy texture, waterproof resistant and smugde-proof even in the waterline.
Se puede usar como base de sombras, para crear eyeliner, en la línea de agua y que no se mueve en ninguna de las formas de utilización.
It can be used as eyeshadow base, as eyeliner, even in the waterline and doesn´t move in any use.
Viene en 5 tonos y con un formato retráctil que se saca la punta con un sacapuntas en el mismo lápiz, perfecto para viajar con el y para conseguir un acabado multi posibilidades.
Comes in 5 shades and has a retractable with a shaper included, perfect to travel with it and perfect to have many uses in one pencil.
Precio aproximado 16€.
Price 19$.
Sin duda ha sido una gran experiencia probar estos productos de Anastasia Beverly Hills y ha sido una gran sorpresa comprobar que tienen una gama más amplia de productos que solo los reconocidos y famosos productos de cejas, que sin duda son una verdadera pasada, pero que no se quedan ahí.
No doubt it has been a great experience to try out these Anastasia Beverly Hills products and a great surprise to see the large range of products they have, not just the award winner brow products but much more!
Sin duda os recomiendo que os paséis por su web y le echéis un vistazo a toda su gama,
No doubt you should check their website and their range or products,
Os dejo otros posts de reseñas y también os recuerdo que ya queda poco para Halloween y os dejo las opciones que yo os presento este año,
Here you have more review posts and also remember that Halloween is around the corner, so here you have this year options,
Hasta la próxima,
Until next time,