Me encanta cuando llega el viernes! y como todos los viernes hoy viene un post de la serie de los viernes, hoy es Fashion Friday, y hoy viene Tamara de Chatte Parisienne a ayudarnos a entrar en el otoño, que ya está a la vuelta de la esquina, con el mejor pie y de la manera más trend, así que no os entretengo más y os dejo con ella!
I love them friday arrives! and as all the friday it comes with special post from the blog´s series, and today is Fashion Friday, and Tamara from Chatte Parisienne will help us to enter the Autum, that is nearby soon enough, and to do it the best way possible and in the most trend way possible, so without further due I leave you with her!
¡Hola!
Una vez más estoy como invitada en este blog, para escribir sobre moda.
Once again here I am as guest in the blog, to write about fashion.
Ya estamos metidos en el mes de Septiembre y ya nos vamos acercando poco a poco al Otoño, por lo que poco a poco van entrando en nuestros armarios, nueva ropa de nueva colección.
We are all the way through September and we are getting closer to Autum, and step by step is getting into our wardrobes new clothes from new collections.
Si el año pasado, la tendencia más llamativa eran las rayas en blanco y negro, esta temporada pasamos de rayas a cuadros.
Así que espero que os gusten y estéis preparados para ver cuadros por todos los lados, a todas horas y en todo tipo de prendas.
Last year the most striking trend was the white and black stripes, this year we move from stripes to squares.
Porque en este Otoño-Invierno y probablemente llegue hasta Primavera-Verano, vamos a estar cuadradas.
Cause this Autum-Winter and probably will last till Spring-Summer, we will be squared!.
Personalmente, no es una tendencia que me guste mucho, porque a parte no solo son cuadros, sino cuadros tartán, pero aún así yo os enseño las prendas con dicha tendencia.
Espero que os guste.
Personally, is not may favorite trend, cause there are not just squares but tartan squares, even so here you have an example of items from this trend. I hope you like them,
Yo tampoco soy mucho de cuadros, creo que pocas veces he tenido una pieza de ropa con este print, pero alguna camisa de esas de leñador si me gustan! Ahora a esperar que Tamara vuelva en dos semanas!
I don´t really like squares that much either, I haven´t own so many squares print items but that woodsman shirt really like! so now to wait for two week until Tamara is back!
Aquí os dejo más post de Tamara y también de Fashion Friday,
Here you have more Tamara´s posts and more Fashion Friday,
Here you have more Tamara´s posts and more Fashion Friday,
Hasta la próxima,
Until next time,
Until next time,