Hoy vamos a por otro básico, esta vez vamos a hablar de algo que nos suena mucho pero que puede que no tengamos todos los datos suficiente como saber que es y si nos interesa hacer uso de ella.
Today we are going for another chapter of basics, and today I am going to talk about a range of products that we all had heard about but maybe many don´t really know what they provide to us.
Estoy hablando de la nutri-cosmética, que no es nada más ni nada menos que unos suplementos alimenticios que están especialmente centrados en apoyar y estructural la piel, aunque hay algunos en los que se centran por ejemplo en la aportación de vitamina C que tiene un efecto anti oxidan que reduce el impacto de los radicales libres en la piel, aportación de Omega3, carotenos, flavonoides etc.
I am talking about nutri-cosmetics, which is just simple a nutritional supplements that supports and purports our skin, some of them are focus on providing vitamine C a very strong antioxidant that reduce the free radicals impact on our skin, other provides Omega3, carotenes, flavonoids, etc.
El pionero de esta manera de ayudar a la piel fue el bioquímico sueco Ake Dahlgren creando el primer nutri-cosmético el los años 80 Imedeen, desde ese momento las ventas de este tipo de cosmética no ha hecho más que dispararse.
The first person to discover this way of helping our skin was a swedish biochemist Ake Dahlgren, creating the first nutri cosmetic named Imedeen in the 80´s, and since then the sales are only went up.
Ahora que tenemos el concepto de la nutri-cosmética más claro vamos a repasar algunos de los productos de nutrí-cosmetica que se pueden encontrar.
Now that we know what nutri cosmetics are we will talk about some of the products I used.
Unos de los productos de nutri-cosmética al que siempre vuelvo son los que se centrar en la aportación de caroneto a la piel para favorecer el bronceado.
A nutri cosmetic that I always coming back to every summer is the carotene based product to help to get nicer and easier tan.
*Oenobiol Solaire Intensif, un complemento alimenticio que nos ayuda a obtener un bronceado más uniforme, más duradero, más rapidamente, reduciendo el envejecimiento solar y los daños producidos por los rayos UV.
*Oenobiol Solaire Intensif, a nutritional complement that helps to obtain a more unify tan, that last longer, you get it faster and reduce the photo aging and the damaged from the UV.
Un producto que contiene Actilucopero de origen vegetal, zinc, vitamina C y una mezcla de extractos de tomate, tagetes, selenio y vitamina E, que contribuye a la protección de las células frente al daño oxidativo que se produce con el moreno.
Precio aproximado 15€.
A product that contains Actilucopero from vegetable origin, zinc, vitamin C and a mix of tomato, tagetes, selenium extract, vitamin E that helps to protect the cells from the oxidative damage that he sun produces.
Suelo tomar este producto durante unos tres meses, normalmente Junio, Julio y Agosto, para conseguir un moreno más uniforme, prevenir el envejecimiento producido por los rayos UV y ayudar a prevenir las quemaduras solares.
I normally takes this product around three months a year, normally in the June, July and August months to help to get a more unify tan, prevent the aging produce from the UV and to prevent from having sun burns.
*Innovage potenciador solar, también nos prepara para el verano y el bronceado uniforme, aportando ingredientes antioxidantes que ayuda a controlar y reducir el fotoenvejecimiento de la piel y a protegerla de los radicales libres.
*Innovage protenciador solar, also prepares your skin for the summer and helps getting a unify tan, providing antioxidant ingredients that controls and reduces the photo aging of the skin and protects it from the free radicals.
Con una composición formada por Lyc-O-Mato con extracto de tomate al 10% de licopeno, extracto de Tagetes erecta con un 20% de luteína, vitamina E y extracto de olivo Naturez con un 6% de oleuropéina y del selenio, además contiene aceite de borraja con un 40% de ácido gamma-linolénico.
Precio aproximado 17€.
With a formula that has Lyc-O-Mato with a 10% lycopene from tomato extract, 20% lutein from the etageres extract, vitamin E, 6% of oleuropein from the olive extract and selenium, and also has a 40% gamma-linolenic from the borage oil extract.
Otra nutri cosmética ayuda a aportar componentes de la piel para conseguir una apariencia más rejuvenecida.
Other nutri cosmetic that can help you to get a better aging of your skin by providing the same ingredients as you skin has.
*Colagen Plus Prisma Natural, es un complemento alimenticio que aporta colágeno hidrolizado que ayuda a retrasar los efectos del envejecimiento aportando más elasticidad y firmeza a la piel, ganando en masa y tono muscular, tonificando y engrosando la piel, ayudando a la reconstrucción de las articulaciones, fortaleciendo las arterias, estimulando el engrosamiento del cabello y las uñas, aumentando la resistencia músculo-esquelética, ayuda al fortalecimiento de los huesos y disminuye considerablemente cualquier tipo de problemas de la piel.
*Colagen Plus Prisma Natural, is a nutritional complement that provides hydrolyzed collagen to delay the aging giving more elasticity, firmness to the skin, gaining mass and muscle tone, strengthening the arteries, stimulating the thickening of the hair and nails, increasing skeletal muscle strength, helps strengthen bones and significantly reduces any skin problems.
En la fórmula encontraremos Colágeno hidrolizado 5.000mg, acai 150mg, maltodextrina 79,96mg ácido alfa lipoico 50mg, ácido hialurónico 20mg, bambú 15mg, polygonum 10mg, uva 10mg y selenito de sodio.
Precio aproximado 24€.
In the formula we can find hydrolyzed collagen 5.000mg, acai 150mg, maltodextrin 79.96 mg 50mg alpha lipoic acid, hyaluronic acid 20mg, 15mg bamboo, polygonum 10mg, 10mg Grape and sodium selenite.
He usado una caja de este complemento alimenticio y lo que he notado es la piel mucho más firme, mucho más elástica, con aspecto más jugoso y mucho más luminosa, una verdadera pasada y que sin duda repetiré!
I had used a box and I felt my skin much more firm, elastic, with more juicy look and luminous, very great complement and I will repeat for sure!
*Age Splendor Biocell Collagen Type II, es un nutri-cosmético que se basa en el mantenimiento de las articulaciones, activación del tejido conectivo que ayuda a mantener una piel radiante y con aspecto sano y elástico, que ayuda a controlar las arrugas y líneas de expresión, ayudando con la sequedad y descamáción de la piel, mejorando la microcirculación facial.
*Aga Splendor Biocell Collagen Type II, a nutri cosmetic based on keeping joints of the body in perfect state, activating the connective tissue that helps keep your skin radiant and healthy looking and elastic, which helps control wrinkles and fine lines, helping with the dryness and peeling of the skin, improving facial microcirculation.
Un complejo que aporta colágeno tipo II, ácido hialurónico y sulfato de condroitina de alta biodisponibilidad. Con MSM (metilsulfonilmetano) que aporta azufre altamente biodisonible, con extracto de granada estandarizado al 40% de ácido elágico, extracto de centella asiática estandarizado al 10% en glicósidos triterpénicos y extracto de cola de caballo.
Precio aproximado 25€.
Providing a complex type II collagen, hyaluronic acid and chondroitin sulfate high bioavailability. With MSM (methylsulfonylmethane), which provides highly biodisonible sulfur with pomegranate extract standardized to 40% ellagic acid, Centella asiatica extract standardized to 10% triterpene glycosides and horsetail extract.
Este complejo ayuda a dar una aporte de piel más jugosa, fresca, hidratada, elástica y nos ayuda a envejecer de la mejor manera!
This complex helps to get a juicier, fresher, more moisturized and elastic the skin, helping to get a better aging!
Como último producto os he querido dejar mi preferido, el que más tiempo llevo usando y el que mejor resultado he tenido.
As last product I want to talk about my favorite one, a product that I´ve been using for a while and I really love the results that I had with them.
Estoy hablando de una nutri-cosmética para mejorar tanto el cabello como las uñas.
I am talking about a nutri cosmetics that works to improve your hair and nails.
*Viviscal, es un complemento que ayuda al crecimiento de un cabello sano desde el interior, que gracias al complejo de proteína marina AminoMar C. Reduce la caída del cabello, aportando vitalidad, volumen, fortaleza, cuerpo, brillo, fuerza.
*Viviscal, a complex that helps to grow a healthy hair from the inside, thanks to the AminoMar C complex that reduces the loose of hair, providing vitality, volume, strength, body and shine.
Se recomienda tomar Viviscal por temporadas por ejemplo durante 3 meses dos veces al año, antes del verano y en otoño para controlar los periodos de pérdida del cabello estacional.
Precio aproximado 50€.
Viviscal is good to take it for three months in a row two times a year, before summer and in fall to prevent the hair lost of the season.
Sin duda mi salvación, llevo tomando Viviscal desde hace varios meses, yo tengo el cabello muy fino y no tengo una gran cantidad y gracias a Viviscal he conseguido mayor volumen, el pelo se siente más grueso, más fuerte, tengo más cantidad y mi melena en general ha mejorado muchísimo.
Without a doubt my salvation, I´ve been taking Viviscal for a few months already, I have a very fine and not much quantity of it and thanks to Viviscal I´ve gained volume, thickness of the hair, strength, more quantity and in general a better mane.
Lo recomiendo sin duda y me encanta!!
I recommend it and I love it!
Espero que este segundo capítulo de básicos os haya gustado, que os haya aclarado un poco más los conceptos y que hay detrás de la nutri-cosmética y nos vemos en el siguiente capítulo,
I hope you liked the second chapter of the basics, I hope you have now a better idea of what nutri cosmetics means, see you in the next chapter,
Y como veis tres de los productos se llevan mi sello #SQMust y sin duda los recomiendo,
And you can see three of my products got the tamp #SQMust and I recommended,
Aquí os dejo otros capítulos de los básicos y otros posts de belleza,
Here you have other basics chapter and also other beauty posts,
Hasta la próxima,
Until next time,