Novedades/New launches by Bourjois

Bourjois nunca deja de sorprenderme, con cada una de sus novedades me gusta y me apetece probarlas y disfrutarlas, algo que no todas las marcas son capaces de hacer. 
Bourjois never stops surprising me, and with each new launches I like more and gives me the opportunity to try and enjoy the products, something that not all the brands can say. 

Ya sabéis de mi pasión por Bourjois, pero es una pasión basada y reafirmada con cada uno de los productos que tiene y que continua sacando, productos buscados, estudiados, trabajados y pedidos por las consumidoras de la marca.
You all know about my passion for Bourjois, but this passion is based and confirmed with each product they launch, well search, created, tested and asked for customers products. 

Y por eso mismo estos dos productos eran dos productos que pensaba que le faltaba a la marca y aquí están, los Color Boost barra de labios en forma de jumbo de fácil aplicación, y los Cream Blush coloretes en crema que por fin forman parte de la gama. 
And because of that I also though these two new products were missing on the range of product, the Color Boost jumbo pencil lipstick very easy to use and Cream Blush that finally coming up.

Los Color Boost vienen son barras de labios de nueva generación, con una fórmula extredamanmente ligera y nada pegajosa, que son super fáciles de llevar y que aportan una hidratación de 10 horas a los labios. Perfecto para estas temperaturas altas del verano.   
The Color Boost comes in the format of the new generation, in a jumbo pencil, with a extra light formula, non sticky, very easy to wear and that provide moister for 10 hours. Perfect for summer time. 
Los cuatro colores de estos Color Boost, a mi me falta uno el más clarito, pasan por tonos nude super ligero, un coral super brillante, un coral rojizo más intenso y un rosa fucsia para las más atrevidas, deja una capa uniforme en los labios aportando un brillo extremo sin ser pegajoso, algo perfecto e imprescindible en verano que llevamos el pelo suelto!
It comes in four tones, I only have three of them, and they goes from the nude pale one, to a coral very nice and bright, to a coral red very intense and summery to the bright fuchsia for the most forward girls.!

Precio aproximado 12€.
Y pasamos a mis productos favoritos, ya sabéis que adoro los coloretes y que dentro de los coloretes las texturas en crema son mi perdición y echaba de menos una buena gama de coloretes en crema en Bourjois, pues ya están aquí!
And we move to my favorite ones, you all know how much I love blushes and inside the blushes I love the cream texture over all and I was missing this type of products on Bourjois, and here they are!

Estos coloretes tienen un efecto acabado en polvo que deja una apariencia super suave y tipo terciopelo en la piel, con esto hace que duren muchas horas, uno de los problemas de los coloretes en crema es que puede terminar perdiendo el color durante el día, al llevar este acabado en polvo se sella el solo y se fija!
This cream blushes has a powder finish that will leave a soft and velvet finish on your skin, this will make last long hours on your skin, cause one of the reason why the cream blushes don´t last that long is for the cream finish, leaving this powder finish will make it last long!
Se puede aplicar con los dedos sin lugar a duda e incluso yo lo aconsejo aplicar solo con los dedos porque de esta manera calentarás el producto por tu calor corporal y se aplicará incluso con mucha más facilidad. 
I can be apply with your finger, I actually suggest to apply it just with your finger cause with the warmth of your finger will melt the product and make it easier to blend into your skin. 

Y deja un acabado super natural, super uniforme y muy bonita. 
And leave a very natural, unify and beautiful finish on your skin. 
Se lanzan en cuatro tonos, a mi también me falta uno!, desde el más clarito en tono rosa palo, un coral para dar un toque más natural y bronceado a la vez, un rosa más intenso para las más lanzadas y un rosa amarronado para las noches más veraniegas!
It comes in four tones, I also have just three of them, from a pale rose, to a bright coral, to a intense pink and to a browny pink. 

Precio aproximado 13€.
Dos novedades que ya están en mi bolso y serán parte de mis productos de verano sin duda, 
Two of the most interesting launches in the past months that are on my hand bag already and they are one of my products for the summer!

Espero que os haya gustado, 
I hope you liked it,

Y como no se lleva mi sello de #SQMust y se une a la lista,
And of course has made mi list and past the stamp #SQMust,
No os perdáis otros posts de Bourjois y de productos de maquillaje
Don´t miss other Bourjois posts and makeup products posts

Hasta la próxima, 
Until next time,