Fashion Friday ya está aquí! y Tamara nos trae el verano de la mano! directamente sin entretenernos vamos a por una sesión de altas temperaturas! os dejo con ella!
Fashion Friday is here!! and Tamara is bringing with her the summer! with a direct target of entertain this season on the hot weather! I will leave you with here now!
¡Hola!
Ya estoy por este gran blog de nuevo.
Here I am once again in this great blog.
Por fín estamos en una de las estaciones, más esperadas del año, el deseado Verano, con sus vacaciones, alegría, luz, playa, montaña, amigos...
Finally we are in one of the most waited seasons of the year, the beloved summer, the vacations, happiness, light, beach, mountain, friends...
Pero sea, la estación que sea, la moda y las tendencias, siempre van a estar con nosotros.
But apart of the season we are into, the fashion and trends will always be with us.
En Verano, se acorta la ropa, muy normal, dadas las altas temperaturas, pero sin duda, la prenda de las prendas, la que diríamos es la prenda estrella y no me refiero al short vaquero, si no al traje de baño.
In summer, the clothing gets shorter, expected reaction cause the high temperature, but without a doubt the start of this season, the must item we need, and I am not talking about the denim short, is the swimwear.
Ya sea, bikini o bañador, que vuelve a estar de moda, gracias a las tendencias de los últimos años.
We can talk about bikini or swimsuit, that comes on thanks to the previous years trends.
Los hay de todos los estilos y para todo tipo de cuerpos, ya seas alta, bajita, delgada, gordita... hay un traje de baño para todas nosotras.
We can find them in all type of styles and for all type of body shapes, for tall, short, pettit, full body... there are one swimsuit for everyone.
Hay chicas con muchos complejos, pero la verdad, que cuando llegas a la playa, ya se puede dejar atrás esos complejos, porque las cosas que se ven en Verano, son tan fuertes, que todas nos convertimos en bellezas, ¿o no?
So many woman has complexes, but in reality, when we arrive to the beach we leave all those complexes behind, for all those intense things we see in summer, we all become beauties, aren´t we?
Por eso desde aquí, os invito que deis a vuestros complejos unas semanas de vacaciones y disfrutar de todo lo bueno que os traen estas semanas estivales y a continuación, os dejo con una bonita selección de bañadores y bikinis.
So cause of that, I invite you to give to all of your complexes a week off and go and enjoy all the goodies this season brings, I will leave you with a beautiful selection of swimsuits and bikinis.
Espero que os haya gustado y que ya estéis disfrutando del verano, por lo menos de estas temperaturas, a mi me ha dado mucha envidia Tamara y ganas de disfrutar del calor!
I hope you liked it and that you are enjoying the summer, at least of this nice weather, Tamara has giving me so much wants to enjoy this season!
I hope you liked it and that you are enjoying the summer, at least of this nice weather, Tamara has giving me so much wants to enjoy this season!
Aquí os dejo más post de Tamara y también de Fashion Friday,
Here you have more Tamara´s posts and more Fashion Friday,
Here you have more Tamara´s posts and more Fashion Friday,
Hasta la próxima,
Until next time,
Until next time,