Benefit lanza sus nuevas sombras en crema, Benefit launches their new cream eyeshadows

Benefit es una marca super fresca, llena de colores, diversión, fantasía, muy femenina y muy juguetona, y siempre que sacan un producto nuevo no me decepciona, y en este caso han acertado en sacar nuevos tonos de sus ya famosas sombras en crema. 
Benefit is a very fresh, full of colors, fun, fantasy and very female and playful brand, and they are always launching new products that don´t disappoint and this time are not different, new tones for their famous cream eyeshadows. 

Con una fórmula de larga duración que no se hacen pliegues en el párpado móvil, algo que realmente es necesario si quieres usar estas sombras por si solas sin necesidad de que apliques una en polvo encima, aunque llegados a este punto es imprescindible que tengan esta función. 
With a long lasting formula that don´t crease, something very important if you want to use a cream eyeshadow by itself on your lid, but also if you want to wear it with powder eyeshadow on top, this days this no creasing effect is a "must". 

Se unen 7 tonos nuevos a los ya existentes creando 10 tonos de sombras en crema con unos acabados intensos, brillantes, frescos y sublimes. 
To the existent tones comes along 7 new tones, making 10 different cream eyeshadow shades with intense, bright, fresh and sublime finishes. 
Con una textura que no se mueve, y pueden ser usadas también como si fueran eyeliner, dando doble uso a sus deliciosos tonos! 
With a textura that some smudge or move and that it could be use as an eyeliner, double deliciousness! 

Pero sin duda lo mejor de todo es que no hacen pliegues y que se fijan, eso es imprescindible como os contaba en una sombra en crema, además cuando suben las temperaturas a mi me encanta dejar ese toque brillante semi húmedo que paerece que se queda cuando usas una sombra en crema y no añades ningún producto encima, creo que le da un toque super fresco y super jugoso!
But without a doubt the best part of this products is the no creasing and no smudging effect, very important in a cream eyeshadow, but not just that, for me when the temperatures are rising a semi wet bright look on your eyes by using a cream eyeshadow by its own is amazing, gives so much fresh and juicy effect!

Precio 19,50€.
Pero no se quedan ahí, Benefit también han lanzado 12 nuevos tonos de sombras en polvo que son perfectos para looks más sencillos y suaves y para dar un toque de intensidad perfectos para primavera y verano. 
But these doesn´t stop there, Benefit has also launches 12 new powder eyeshadow shades perfect for a sweet soft look with a bit of intensity for this spring and summer. 

Tres acabados componen estas 12 sombras, satinado, mate o brillante y su nueva tapa transparente nos deja ver el tono sin necesidad de quitarla. 
With three finishes, satin, mate and bright, with a transparent lid to see the color through. 

Precio 19,50€.

Y si eso no era suficiente los nuevos glosses ultra jugosos con textura translúcida brillante que son super suaves y fáciles de llevar serán tu arma para el verano. 
And if you think that was enough, we are not done, the new ultra juicy glosses with a ultra shinny formula to leave your lips soft and silky looking! your secret weapon for this summer. 
Con 6 nuevos tonos que van desde el más brillante transparente hasta un intenso rosado frambuesa. 
With 6 new shades from the most transparent look to the most bright pink. 

Quedan super suaves y con acabado sedoso en los labios, además son super chulos los tubitos donde vienen. 
They look soft and silky finish, and they come and this adorable tubes! 

Precio 19,50€.
Bueno y ahora vamos al tema gordo! una de las políticas de empresa que tienen Benefit es crear las cajitas de maquillaje inspiradas en diferentes tipos de momentos, experiencias, o incluso las mismas embajadoras de Benefit, las hermanas Annie & Maggie crearon sus propias cajitas, donde por norma general suelen venir varios productos de tamaño real y varios productos en miniatura, para mi perfectos para que puedas probar más cantidad de ellos con un coste menor, de esta manera yo he descubierto productos geniales que luego he comprado en tamaño real!
Well now it comes the big bomb! the Benefit policy of creating makeup kits with different topics from moments to experience even the Benefit ambassadors Annie & Maggie had created their your kits, where normally it comes some full sizes products and some mini sizes products perfect to try them out before buying the full size, that way I had tried a few different products that I ended up buying the full size! 

Entonces siguiendo esta tónica tan típica y ya podría decir icónica de Benefit, nos presentan sus nuevos kits World Famous Neutrals
So continuing with this tonic so typical and even iconic from Benefit, comes out the new  World Famous Neutrals kits. 
Tres kits para tres tipos de chicas o tres tipos de momentos!
The three new kits are perfect for three different girls or three different moments!

Un kit con tonos más suaves, rosados y dorados para un toque más inocente y dulce. 
One kit with more soft, pink and gold tones for a more innocent and sweet look. 

Un kit con tonos más marrones y beige para un look más luminoso y despejado. 
One kit with more brownie and beige tones for a more luminous and awake look. 

Y esta, un kit con tonos más intensos y especiales para un look más profundo e intenso. 
And this is the last kit with more intense and special tones for a more deep and intense look. 
Todas los kits vienen con cuatro sombras en polvo y dos sombras en crema. 
In all three kits comes four powder eyeshadows and two cream eyeshadows. 

En este caso viene un tono claro y suave como iluminador (milk it!), un tono marrón neutro como base de color (pause for applause), un tono marrón irisado para más intensificación (raincheck?) y un verde muy especial para dar un contraste interesante a tus looks (blingo!)
In this case we can create a more soft and sweet look with more highlight (milk it!), we´ve got a base soft brown tone (pause for applause), a more iridescent brown tone to intensify (raincheck?) and a very special green tone for a great contrast (blingo!).
Las dos sombras en crema son geniales para poder variar en tus loosk desde más ligeros (bikini-tini) a más intensos (holy smokes!)
The two cream eyeshadows are perfect to go for a more bright and soft look (bikini-tini) or a more intense look (holy smokes!)
Pero lo más curioso es que a parte de un espejito los kits vienen con unas instrucciones de aplicación por zonas para conseguir sacar el mayor partido a los tonos y a tu mirada! 
But the good part of these kits is the instructions and tips part of the box, so everyone will learn how to apply the products and where! 
Sin duda unas novedades interesantes y pensadas!
No doubt a great interesting new launches! 

Todos ellos han pasado mi sello y a mi lista #SQMust,
All of them has past my stamp and to my list #SQMust,
No os perdáis otros posts sobre Benefit y sobre productos de maquillaje
Don´t miss other Benefit posts and makeup products posts

Hasta la próxima
Until next time,