Mis Favoritos Abril 2013, My April Favorites 2013

Me encanta que llegue este día! mis favoritos del mes! me encanta ir por mis productos y decidir cuales son los que más he usado y los que más me gustan!
I love this day of the month! when the favorites arrives! I love to talk to you about those products that I use the most or I loved the most the past month! 

Muchas veces se repiten pero otras son nuevos pero me gusta mucho contaros cuales son y saber cuales son los vuestros! 
Some times the products repeats and sometimes are new products that I love to tell which one are mine and that you tell me which one are yours! 

Como siempre os he hecho un vídeo y aquí os explico un poquito más de cada producto. 
As always I filmed a video to tell you talking which one are. 






*Productos Inglot, 
En particular tres paletas, una paleta de cinco sombras con diferentes tonos y acabados que elegí gracias al sistema Free System que te deja elegir y hacer tus paletas. Una paleta de cuatro coloretes en polvo con unas texturas increíbles casi cremosas y muy suaves. Y una última paleta en formas circulares con diferentes productos, desde productos de cejas, correctores y también labiales. 
*Inglot products, 
In particular three palettes, the first one is an eyeshadow palette with five eyeshadows chosen by me thanks to the free systems, with different tones and finishings. A blush palette with four tones with amazing creamy like texture very soft. And the last one is a rounded type of products palette with three different types of products, eyebrow products, concealer products and lip products. 

*Kett Cosmetics, Colourless Translucent compact powder,
Una nueva marca que estoy probando, una marca de productos profesionales que me está gustando mucho y que dentro de muy poco podréis ver más y saber más sobre ella. Estos polvos son unos polvos compactos translucidos sin color que dan un acabado de seda al rostro. 
*Kett Cosmetics, Colourless Translucent compact powder,
A new brand of professional products that I am trying out that I am really liking and that very soon you will see a full review out it. These are translucent compact powder with no color that gives a very soft and silky finish to the skin. 

*Nyx, cream blush 10 Golden, 
Un colorete en crema con un toque muy natural, deja un acabado muy fresco y como un toque de reacción natural de la cara. La pigmentación es muy alta y tiene una textura muy condensada, muy intensa, y que a veces me da la sensación de que se va con rapidez y es demasiado pegajosa pero he comprobado que si lo difuminas muy bien queda muy bonito y duradero. 
*Nyx, cream blush 10 Golden, 
A cream blush with a very natural tone, gives a very fresh and natural flush to the skin. The pigmentation is very high and the texture is a bit sticky and you need to really blend it out to get a more permanent blush on the face. 

*Mac, cream colour base Pearl, 
Un iluminador en crema con un acabado nacarado perlado muy bonito que da una iluminación muy intensa pero a la vez si lo difuminas bien muy bonita y difusa. También puede usarse como base en los párpados con un primer debajo para dar un acabado super luminoso que traspasa las sombras que aplicas después. 
*Mac, cream colour base Pear, 
A cream highlighter with a pearly finish perfect to give a very nice soft pearly touch as a highlight and if you use if on the eyes with a prirmer previously applied will give a very shimmer finish to the eyeshadows applied after. 

*Bourjois, Delice de Soleil, 
Unos polvos de sol muy bonitos, con un muy muy ligero acabado dorado que da un toque muy natural de toque de sol al rostro y que huelen a cacao!!
*Borurjois, Delice de Soleil, 
A very beautiful bronzer, with a very very light golden finish to give the most natural bronze to the face. 

*Smashbox, Photofinish eye primer, 
Un primer de ojos que llevo algo más de un mes probando y que me gusta mucho, tiene un color natural y que realmente trabaja perfectamente dejando las sombras intensas y perfectas durante horas. 
*Smashbox, Photofinish eye primer, 
A primer that I´ve been using for a bit longer than a month and that I very much loving, with a natural tone and that prevent creasing very well giving a intense finish to the eyeshadows. 

*By Terry, Growth booster mascara, 
Una de mis máscaras favoritas desde hace muchos meses, con una fórmula que ayuda al crecimiento de las pestañas a la vez que las da un color intenso y las favorece sin apelmazarlas. 
*By Terry, Growth booster mascara, 
One of my favorites mascara of all times, with a formula that helps to grow the lashes faster, giving a nice intense black tone and without making lumps. 

*Senna Cosmetics, Form a brown, 
Un kit para cejas que fue el pionero en sacar las plantillas para ayudar con la forma de las cejas, sin duda un éxito. 
*Senna Cosmetics, Form a brown, 
An eyebrow kit that was the first product that create the templates to create that perfect eyebrow shape. 

*Nars, Pure radiant tinted moisturizer, 
Una crema con color con un toque muy radiante, perfecta para sustituir la base con ella. 
*Nars, Pure radiant tinted moisturizer, 
A tinted moisturizer for a radiant finish perfect to substitute your foundation with. 

*Bourjois, Healthy Mix concealer, 
Uno de mis correctores favoritos de todos los tiempos, con un acabado en polvo que no hace falta que se selle y no hace pliegues, a la vez que da un toque de luminosidad y corrige perfectamente. 
*Bourjois, Healthy Mix concealer, 
One of my favorites concealer without a doubt, with a powder finish that doesn´t need to be powder on top and that doesn´t crease, also gives a nice highlight touch and conceals perfectly. 

Espero que os haya gustado mis favoritos de este mes!!
I hope you liked my favorites of this month!

No os perdáis los favoritos de los meses pasados y también algunas reseñas de los mismos, 
Don´t miss other of my favorites of the month and also some of my reviews

Hasta la próxima, 
Until next time,