Después del verano toca recuperar la piel, devolver esa frescura y esa hidratación que después de las altas temperaturas del verano ha podido sufrir.
After the summer time we have to give an extra care to our skin to repair the dry and patched skin, a treatment to give the freshness and hydration back to the skin.
Para ello Dermalogica nos propone dos productos específicos para recuperar la piel seca y devolverle la hidratación de una forma eficaz e intensa.
For that Dermalogica suggests us two specific products to recover our dry skin in a very effective and intensive way.
Skin Hydrating Masque, es una refrescante mascarilla con textura en gel, con efecto antioxidantes gracias a sus vitaminas y calmante gracias a sus ingredientes botánicos. Perfecta para pieles estresadas y deshidratadas. No contiene fragancias artificiales ni colorantes.
Skin Hydrating Masque, a refreshing mask with get texture with antioxidant effects thanks to the vitamins and calming effect thanks to the botanic ingredients. Specially great for the stressed and dehydrated skins. No contains artificial fragrance or colors.
Precio aproximado 40€.
---------------------
Skin Hydrating Booster, un amplificador o serum concentrado super hidratante con efecto revitalizante para pieles más secas. El ácido hialurónico pantenol, glicolípidos y rico en nutrientes de extractos de algas, ingredientes que ayudan a restaurar el equilibro de hidratación de la piel para conseguir una piel más suave y uniforme, mejora la flexibilidad y minimiza las líneas de expresión creadas por la deshidratación. No contiene fragrancias artificiales ni colorantes.
Skin Hydrating Booster, a concentrated booster with a revitalize effect for a dry skins. With hyaluronic acid, panthenol, glycolipids and nutrient-rich algae extract help restore moisture balance and hydrate tissues to smooth skin, improve suppleness and minimize fine dryness lines. Formulated without artificial fragrances and colors.
Precio aproximado 57€.
-----------------------
Un tratamiento extraordinariamente efectivo e intenso.
A very effective and intensive treatment.
Espero que os haya gustado,
I hope you liked it,
¿Pensáis usar un tratamiento específico para rehidratar vuestra piel?
Are you thinking in using a specific treatment after the summer?
¿Tenéis la piel seca?
Do you have dry skin?
Necesitas rehidratar tu cabello, no te pierdas este post sobre tratamientos post-verano para el cabello de Llongueras.
If you need to rehydrated your hair don´t miss this post about hair treatment post-summer by Llongueras.
Hasta la próxima,
Facebook Page ♡ Twitter ♡ Bloglovin ♡ Youtube