Tengo la gran satisfacción de poder presentaros a una de las colaboradoras de la sección de moda de SQ Beauty, Pilar de Oh My Blog, con gran experiencia en el mundo de la moda y con un éxito irrefutable a sus espaldas, Pilar nos traerá un post de moda al mes para compartir con todas nosotras todas sus experiencias, conocimientos y opiniones sobre tendencias, outfits, opiniones, combinaciones etc.
Espero que disfrutéis y aprendáis tanto como yo con Pilar! Aquí os dejo con su primer post!
Tendencias/Autumn trend: Cuero/Leather
El cuero se perfila
como uno de los grandes triunfadores de la temporada.
Leather can be smell in every single winners of the season.
No es algo nuevo, ya
llevamos varias temporadas luciéndolo en cazadoras tipo perfecto o shorts, pero
este otoño lo veremos incluso en tops y camisetas.
That´s not nothing new, we´ve been showing of our leather jackets or leather shots for a few season, but this new season it comes to the trend the tops and shirts.
No hay que tenerle
miedo ni pensar en él solo para outfits nocturnos. Es el toque ideal para dar
un aire trendy a tu outfit de diario.
We don´t have to fear leather or just use it for evening outfits. It´s the perfect touch to give a trendy feeling to our daily outfit.
El final del verano,
cuando las temperaturas ya no son tan elevadas, es un buen momento para decidirse unos shorts
o una minifalda que puede quedar ideal con unas bailarinas y una camisa blanca
o una blusa con caída.
At the end of the summer, when the weather temperatures are not that high, is the best moment to choice shots or skirt that will look amazing with bailarines and a white shirt or a loose type of shirt.
Si no eres de las
que les guste arriesgar la clave está en que compenses el aire duro del cuero
con prendas mas femeninas como tops o blusas de encaje o sedas, aniñadas como
cuellos babydoll, o deportivas como camisas o chaquetas vaqueras, camisetas de
algodón o unas converse.
If you don´t like to risk the key is to balance the hard look of the leather with more female clothes like tops or lace or silk shirts, seasoned with a babydoll collar, or sport trainers, denim jackets, cotton shirts or even converse shoes.
Y si te decides a
llevar la tendencia más allá, prueba a llevar más de una prenda de cuero en el
mismo look.
And if you decided to take the trend even farther, try to use more that one leather item for the same look.
Post escribo por Pilar de Oh My Blog,
Written by Pilar of Oh My Blog,
Facebook Page ♡ Twitter ♡ Bloglovin ♡ Youtube vlog ♡ Youtube