Eau Dynamisante de Clarins cumple 25 años, un producto que reúne los principios de aromaterapia y la fitoterapía todo en un solo frasco.
Eau Dynamisante by Clarins turns 25 years old, a product that gets the principles of aromatherapy and phytotherapy all in one bottle.
Con la increíble cifra de que cada 25 segundos se vende un Eau Dynamisante en el mundo, este producto de culto es la primera fragancia Eau de Toilette que asocia el perfume de las plantas, la seducción de sus efluvios a su acción tratante. El Agua te Tratamiento! un producto inventado por Clarins nunca antes explorado.
With the incredible number of one bottle of Eau Dynamisante sold every 25 seconds all over the world, a cult product being the first Eau de Toilette fragrance that associated the plants perfume with the treatment effects. The Treatment Water! a products created by Clarins that was never made before.
Con un perfume fresco y burbujeante, deja la piel perfumada y tonificada. Gracias a su facultad no fotosensible se puede utilizar en cualquier momento del día, vaporizándola o friccionándola en el cuerpo.
With a bubbly and fresh perfume, leaves the skin very toned and perfumed. Thanks to the not photosensitive property is possible to use it in any moment of the day, vaporizing or rubbing the product into your body.
Un producto que seduce tanto a hombre como a mujeres en más de 125 países es reconocida en todo el mundo por su popular frasco rojo que es totalmente atemporal.
The products is being used by man and woman all over more than 125 countries and being recognized by it´s red bottle.
El conjunto de 8 aceites esenciales y 7 extractos de plantas hacen de este producto el "corazón de la naturaleza".
The mixed of 8 essential oils and 7 plants extract mades this product the "heart of the mother nature".
El perfume tiene una mezcla de Limón, Naranja, Rosmarino, Manadarina, Lavandín, Pachuli, Tomillo y Cilantro.
The perfume goes from the lemon, orange. rosmarie, mandarine, lavandin, pachuli, thyme and coriander.
Las plantas tratantes son Aloe que preserva la hidratación, Ispaghul fuente de hidratación y suavizante, Harpagophytum con efectos revitalizantes, Eleutherocoque con gran conceptración de moléculas tonificantes, Cola de Caballo con acción tonificante sin igual, Ginseng dinamizando los organismos fatigados y Gengibre que favorece la circulación sanguínea.
The plants goes from the Aloe vera that provides of hydration, Ispaghul that smooth out and moisturizer, Harpagophytum with revitalizing effects, Eleuthorocoque with tonic properties, horsetail with tonic effect like not other, Ginseng that streamlines the tired organisms and ginger that helps the blood circulation.
Eau Dynamisante
Un agua de tratamiento, que tonifica, revitaliza y deja la piel suavemente perfumada.
A treatment water that tonic, revitalize and leaves the skin perfumed.
Precio 100ml, 38,70€.
La versión desodorante que previene y neutraliza el olor sin modificar el proceso natural de transpiración.
A deodorant version of the previous product that prevent and neutralize the odor without modifying the natural perspiration process.
Precio 100ml 17,33€.
Un gel de ducha con textura mousse, una espuma liviana que limpia con suavidad dejando una acabado suave y confortable en la piel.
A gel shower with a mousse texture, a very very light form that gives a perfect cleansing and smoothing of the skin.
Precio 150ml 18,23€.
Una leche hidratante con textura fresca no grasa, que tonifica y satina la piel. Con notas delicadas de la fragancia Eau Dynamisante.
A body milk with a fresh and not oily texture, that tonic and satin the skin. With a delicate notes of the Eau Dynamisante fragrance.
Precio250ml 29,70€.
Espero que os haya gustado,
I hope you liked it,
¿Conocíais esta fragancia?
Did you knew this fragrance?
¿Os gusta este concepto que perdura en el tiempo?
Do you like the concept that a product will last over the time?
Hasta la próxima,
Until next time,
Facebook Page ♡ Twitter ♡ Bloglovin ♡ Youtube